Glosario de pulverizadores de pintura y limpiadores a presión

Tanto si es un contratista profesional como si acaba de iniciarse en el bricolaje con pulverizadores de pintura o hidrolimpiadoras, este glosario está aquí para ayudarle. Hemos desglosado los términos más comunes (y a menudo confusos) en definiciones sencillas y fáciles de entender.

Esta página incluye tanto términos de pulverizadores de pintura como de hidrolimpiadoras. Y ten en cuenta que pistola pulverizadora, pulverizador de pintura, pistola de pintura y pistola pulverizadora de pintura a menudo se utilizan indistintamente, así que no te preocupes si los ves intercambiados.

Utilice este glosario para comprender los términos clave utilizados en pulverizadores de pintura, hidrolimpiadoras, piezas y accesorios.

Términos de pulverizador de pintura Condiciones de la limpiadora a presión Términos compartidos

Términos de pulverizador de pintura

Pulverizadores de pintura

Velocidad del agitador: La velocidad a la que el agitador de un pulverizador de pintura agita el material en la tolva o el depósito para mantener la consistencia y evitar la sedimentación.
Tapón de aire: Componente que da forma y dirige el flujo de aire alrededor del chorro de fluido para crear el patrón de pulverización.
Tubo de alimentación de aire: Pequeña manguera que suministra aire a presión para presurizar los vasos de sifón o de alimentación por gravedad en los sistemas HVLP.
Válvula de alivio de aire: Un adaptador que permite que las pistolas sin purgador funcionen con sistemas de turbina ventilando el exceso de aire.
Sin aire: Método de pulverización que utiliza alta presión de fluido en lugar de aire comprimido para atomizar los revestimientos.
Pulverizador sin aire: Máquina que utiliza una bomba de alta presión para pulverizar revestimientos sin asistencia de aire. Comprar pulverizadores sin aire
Atomizar: El proceso de romper el líquido en finas gotitas para crear una pulverización consistente.
Set de atomización: Un grupo de componentes (aguja, boquilla y boquilla de aire) que controlan el patrón y el caudal de pulverización.
Reflujo: Flujo inverso de pintura o fluido, impedido por válvulas de retención.
Blow-By: Rociado excesivo que se extiende más allá de los bordes de la superficie objetivo.
Pistola de purga: Pistola pulverizadora que emite aire continuamente a través del cabezal de aire.
Válvula de purga: Adaptador que permite que las pistolas sin obturador funcionen en sistemas de turbina antiguos.
Rebote / Pulverización a contracorriente: Gotas que rebotan de una superficie debido a un ángulo o presión incorrectos.
Centipoise: Unidad de viscosidad dinámica; 1 centipoise equivale a 0,01 poise.
Válvula de retención: Válvula unidireccional que impide el retroceso del fluido o del aire.
Chasis: El bastidor que sujeta todos los componentes de un sistema de pulverización de pintura.
CleanShot: Válvula accionada por presión que evita la salpicadura de la punta en las alargaderas.
Convertible (tipo pulverizador): Pulverizador que puede cambiar entre configuraciones de carro y portátil.
Banda Muerta: Caída de presión entre la pulsación del gatillo y el reinicio de la bomba, causando retraso.
Desengrasante: Eliminar la grasa con productos de limpieza mediante pulverizadores o lavadoras.
Depósito de detergente: Depósito de jabón o detergente para hidrolimpiadoras.
Diafragma: Membrana flexible en bombas de diafragma para mover fluidos.
Transmisión: Conexión mecánica entre el motor y la bomba.
Control electrónico de la presión: Sistema digital para mantener constante la presión de pulverización.
Alargadera: Una barra rígida o telescópica que se acopla a una pistola pulverizadora o a un protector de boquillas, permitiendo al operario llegar a zonas altas o de difícil acceso sin utilizar una escalera. Tienda de alargaderas
Ventilador: Forma del chorro de pulverización desde la punta.
Tamaño del ventilador: Anchura del abanico de pulverización medida a 30 cm de la superficie.
Kit de filtro: Recogida de filtros eliminando los residuos antes de la pulverización.
Soporte de filtro: Soporte para coladores de pintura y filtros de cono.
Acabado fino: Se refiere a acabados lisos y detallados como la laca y el poliuretano.
Punta de acabado fino: Punta para atomización a baja presión para trabajos de gran detalle.
Alimentación por gravedad: Método de suministro de pintura en el que el recipiente se sitúa encima de la pistola y utiliza la gravedad.
Filtro de pistola: Rejilla interna de la pistola que atrapa los residuos antes de la punta.
Hi-Boy: Configuración de pulverizador de carro vertical para trabajos grandes.
Tolva: Recipiente colocado en la parte superior del pulverizador para alimentar la pintura por gravedad.
Pulverizador HVLP: Pulverizador de alto volumen y baja presión que reduce el exceso de pulverización. Comprar pulverizadores HVLP
Bola de entrada: Válvula de retención de bola que regula la entrada de pintura en la bomba.
Tubo de entrada: Tubo que arrastra la pintura desde el recipiente hasta la entrada de la bomba.
Tubo de admisión: Término alternativo para el tubo que introduce el fluido en el pulverizador.
Low-Boy: Pulverizador de carro de perfil bajo para mayor estabilidad y portabilidad.
Filtro de colector: Filtro en el interior del cuerpo del pulverizador que elimina las partículas grandes.
Mil Build: Espesor del revestimiento en milésimas de pulgada (mils).
Motor: Motor (eléctrico o de gas) que acciona la bomba del pulverizador.
Aguja: Varilla en el interior de la pistola que regula el caudal y sella la punta.
Boquilla: Componente que determina el caudal y el chorro de pulverización.
OneSeal: Junta de una sola pieza entre el protector de la boquilla y la boquilla de pulverización.
Orificio: Abertura en la boquilla de pulverización que controla el caudal y el tamaño del chorro.
Válvula de salida: Válvula que controla el fluido que sale de la bomba hacia la pistola.
Rociado: Material atomizado que cae fuera del objetivo previsto.
Embalajes: Sellos alrededor del vástago del pistón que evitan las fugas de fluido.
Taza de pintura: Recipiente acoplado a la pistola que contiene el material que se va a pulverizar.
Tolva de pintura: Recipiente grande y abierto para contener pintura en pulverizadores industriales.
Viscosidad de la pintura: El espesor de la pintura afecta al flujo y la atomización.
Pistola de asta: Pistola pulverizadora montada en alargadera para mayor alcance.
Pulverizador de pintura portátil: Pulverizador compacto diseñado para proyectos pequeños y medianos. Comprar pulverizador de pintura sin aire inalámbrico TC Pro de Graco
Control de la presión: Dispositivo de regulación de la presión de salida hacia la manguera y la pistola.
Olla a presión: Recipiente presurizado que suministra pintura a la pistola.
Rodillo de presión: Rodillo acoplado a la manguera para recubrir sin sumergir la bandeja.
Interruptor de presión: Interruptor que activa/desactiva la bomba en función de la presión.
Válvula de cebado / pulverización: Válvula que conmuta la bomba entre los modos de cebado y pulverización.
Cebado: Llenado del sistema con material y eliminación del aire antes de la pulverización.
Bomba: Mecanismo central que mueve y presuriza el fluido dentro de un pulverizador.
Armadura de bomba: Compuesto protector que evita la corrosión de la bomba durante el almacenamiento.
Cilindro de la bomba: Cámara donde se mueve el pistón para generar alta presión.
Enchufe rápido: Racor que permite cambiar mangueras y accesorios rápidamente y sin herramientas.
RAC (Reverse-A-Clean): Característica que permite la rotación de la punta para eliminar los atascos sin necesidad de retirarla.
Tubo de retorno: Tubo que devuelve el exceso de pintura al recipiente durante la imprimación.
Varilla: El vástago convierte el movimiento del motor en acción de bombeo.
Tejado-Rig: Configuración de pulverizador hidráulico para aplicar revestimientos de techo.
Juntas y juntas tóricas: Componentes que proporcionan juntas sin fugas en las conexiones y las piezas móviles.
Sombras: Zonas no rociadas debido a la textura o el ángulo de la superficie.
Alimentación por sifón: Método de suministro de pintura que extrae el material de la copa situada debajo de la pistola.
SmartControl: Control por microprocesador que garantiza una presión constante y sin zonas muertas.
Ventilador pulverizador: Patrón de pulverización en forma de abanico producido por la pintura atomizada.
Pistola pulverizadora: Dispositivo manual que controla el flujo y la atomización de la pintura. Comprar pistolas pulverizadoras
Patrón de pulverización: La forma y la distribución de la pintura atomizada que sale de la punta.
Punta rociadora: Componente de la boquilla que controla el caudal y el tamaño del chorro. Comprar boquillas pulverizadoras
Etapa (como en "Turbina Etapa 4"): Número de etapas de la turbina que indica el volumen de aire en los sistemas HVLP.
Soporte (patín): Pulverizador montado en bastidor sin ruedas para uso estacionario.
Tubo de aspiración: Tubo que aspira el material del recipiente a la bomba.
Líquido de sellado de garganta (TSL): Lubricante que mantiene húmedas las empaquetaduras y evita la acumulación de exceso de pulverización.
Extensión de la punta: Tubo de extensión que aumenta el alcance para la pulverización en altura o empotrada.
Protector de puntas: Pieza protectora que impide el contacto directo con la boquilla de pulverización.
Tamaños de las puntas: Medidas que indican el tamaño del orificio y la anchura del abanico de puntas.
Pistola de gatillo: Pistola que utiliza un gatillo para controlar el flujo de pintura a demanda.
Bloqueo del gatillo: Dispositivo de seguridad que bloquea el gatillo para evitar el rociado accidental.
Boquilla turbo: Pulverizador concentrador de punta giratoria para aplicaciones de limpieza en profundidad.
Válvula de descarga: Válvula que desvía el agua de vuelta a la bomba cuando se suelta el gatillo.
Viscosidad: Resistencia del fluido a fluir, que afecta a la atomización y a la pulverización.
Varita: Lanza extensible que permite alcanzar zonas altas o distantes.
Manguera flexible: Sección de manguera corta y flexible cerca de la pistola para reducir la fatiga.
Copa Zahn: Dispositivo para medir la viscosidad de los líquidos mediante un vaso normalizado.

Términos relacionados con las hidrolimpiadoras

Lavadoras a presión

Inyector químico: Dispositivo que inyecta detergente o solución limpiadora en el chorro de agua.
Unidades de limpieza: Una métrica que combina PSI y GPM para indicar la potencia de limpieza total.
Desengrasante: El uso de productos de limpieza y agua a presión para eliminar la grasa.
Depósito de detergente: Depósito a bordo con solución limpiadora para mezclar con agua a alta presión.
Lavadora a presión eléctrica: Una lavadora eléctrica que ofrece un funcionamiento más silencioso y portátil.
Lavadora a presión de gas: Una hidrolimpiadora con motor de gasolina que ofrece una mayor PSI para tareas de limpieza pesadas.
GPM (galones por minuto): El caudal de agua de la hidrolimpiadora, que influye en la velocidad de limpieza y la cobertura.
Conector de manguera: Un racor para fijar firmemente las mangueras a la lavadora o a la pistola pulverizadora.
Enrollador de manguera: Un carrete que almacena y organiza la manguera de alta presión cuando no se utiliza. Comprar enrolladores de manguera
Manguera de presión: Manguera reforzada que transporta el agua de la bomba a la pistola a alta presión.
Válvula de alivio térmico: Una válvula que ventila el agua caliente para evitar el sobrecalentamiento de la bomba durante los tiempos de inactividad.
Pistola de gatillo: Una pistola manual con un gatillo para controlar el caudal de agua de la lavadora.
Boquilla turbo: Una boquilla giratoria que concentra el agua en un potente chorro circular para una limpieza profunda.
Válvula de descarga: Una válvula que desvía el agua de vuelta a la bomba cuando se suelta el gatillo, evitando la acumulación de presión.
Varita: Una lanza extensible que permite a los usuarios alcanzar zonas de limpieza altas o distantes.

Condiciones compartidas

Varita de extensión: Accesorio que amplía el alcance de una pistola pulverizadora o de una hidrolimpiadora.
Líquido lubricante: Aceite o fluido sintético utilizado para reducir la fricción y el desgaste en bombas y piezas móviles.
Kit de mantenimiento: Un conjunto de herramientas y piezas de repuesto para el mantenimiento rutinario de los equipos.
Bomba: Componente que crea presión al mover el fluido a través del sistema.
Enchufe rápido: Un racor que permite la conexión rápida y sin herramientas de mangueras y accesorios.
Juntas y juntas tóricas: Anillos de goma o sintéticos utilizados para evitar fugas en juntas y conexiones.
Viscosidad: Resistencia de un fluido a la deformación o al flujo, que afecta a su rendimiento.
Manguera flexible: Un segmento de manguera corto y flexible entre la pistola y la manguera principal para mayor maniobrabilidad.